Collecte d’Alain - (Montesquieu-Av)
Dublin Core
Titre
Collecte d’Alain - (Montesquieu-Av)
Abstract
Description
MF-09[SL-MA-Va1]1
00’00 : Toponimia : mason de Braida, neishut ena mason espalada, 7 frairs - mason crompada , eths grands parents que i èran dejà – coma èran tròp nombrosis que se’n anèren en vilatge vesin (Boinèus) – vénguer adujar eths granis parents dempús eths Boinèus – era patrona qu’èra Borges (Sent Guironç) –instatlat en 1973, crompec en 1985 –
03’18 : Toponimia : Braida – Eth Castèth de Braida (mason deths mèstres) – maison abaishada – Era Solelha – Eths Maurins ( n’i a pas que “peluts”) – era populacion qu’a cambiat – Eras Abelhas (nom recent) – Era Prada de devant era pòrta – Era Pèça Grana – Eths Sapins - Era Coma – Eth Campàs
07’30 : Paisant, tota era vida ! , “paysan dans l’âme” – evolucion deth mestièr, mecanisacion : “ “eth progrès ja mos a hèt trebalhar mès mos a cap adobat”
MF-09[SL-MA-Va1]2
00’24 : hèr erab èrba en vrac – descargar en vrac e cunhar era granja – 5 a trabalahr ensemble a Boinèus – arribada dera pressa – arresterar dad eth arrestèth dreas vacas ath darrèr dera pressa – ronbalur : fin deth trabalh en comun –
00’00 : Toponimia : mason de Braida, neishut ena mason espalada, 7 frairs - mason crompada , eths grands parents que i èran dejà – coma èran tròp nombrosis que se’n anèren en vilatge vesin (Boinèus) – vénguer adujar eths granis parents dempús eths Boinèus – era patrona qu’èra Borges (Sent Guironç) –instatlat en 1973, crompec en 1985 –
03’18 : Toponimia : Braida – Eth Castèth de Braida (mason deths mèstres) – maison abaishada – Era Solelha – Eths Maurins ( n’i a pas que “peluts”) – era populacion qu’a cambiat – Eras Abelhas (nom recent) – Era Prada de devant era pòrta – Era Pèça Grana – Eths Sapins - Era Coma – Eth Campàs
07’30 : Paisant, tota era vida ! , “paysan dans l’âme” – evolucion deth mestièr, mecanisacion : “ “eth progrès ja mos a hèt trebalhar mès mos a cap adobat”
MF-09[SL-MA-Va1]2
00’24 : hèr erab èrba en vrac – descargar en vrac e cunhar era granja – 5 a trabalahr ensemble a Boinèus – arribada dera pressa – arresterar dad eth arrestèth dreas vacas ath darrèr dera pressa – ronbalur : fin deth trabalh en comun –
Créateur
Mathieu Fauré, enquêteur
Source
MF-09[SL-MA-Va]1
Éditeur
Eth Ostau Comengés
Date
21/09/2018
Format
Texte/html
Langue
gascon
Type
Texte
Spatial Coverage
Montesquieu Avantès
Person Item Type Metadata
Birth Date
30-07-1950
Birthplace
(Braidas, a mason vielha) Montesquieu Avantès
Collection
Citer ce document
Mathieu Fauré, enquêteur, “Collecte d’Alain - (Montesquieu-Av),” Oralitat de Gasconha, consulté le 30 octobre 2024, https://culturaviva.audio-lab.org/items/show/718.