TEMAS ABORDATS PENDENT ETH ENTRETEN
1’00 : eths sobriquets e era sua utilizacion çò deth Haure (Daspet), çò d’Eric, çò d’Arroset, çò de Lòt, çò de Franceson, çò deth Prince, çò de Catalina
THEMES ABORDÉS PENDANT L’ENTRETIEN
2566
00’00 : eths ueus arroges enà Nadau – de cap a 1917 – que’s passava ath çò de Pèir – eth pair, Séraphin, qu’èra ath front e era mair qu’èra a casa en ame 7 dròlles – Séraphin gasat que huc desmobilizat –…
Socioling
On ètz neishuda ?
Que som nescuda a Galèi.
E qu’ètz venguda ací ?
Que som venguda ací, véngue’m maridar ací. Eth 22 d’òctòbre, que’m maridè, en 62.
E perqué ètz venguda de Galèi ?
Pr’amor que m’i deviá esguejar, a Galèi.
E athçò de…
00’47 : Cornudèra – A Galèi, que l’apèran eth Tuc Blanc (a verificar) – idem, era Tucòla, qu’a un aute nom – elements de microtoponimia (dera Hont deth Ors ara Tucòla) – eras plaças de carboèras – ara, que i a plan de gebes : eras pelosas que…
0'00 Data dera mòla – eth ressec en 1600, qu'èra dejà aquí – un afèr ath tribunal – possible qu'eth ressec que devessa èster ací de cap a 1344 – ua fòrja d'Èrce citada en aquera epòca – qu'ei ua…
0'00 Toponymie – eth ressèc – eth Pont deth Ressèc – en 1595, qu'i èra dejà – un procès d'un client dab eth arressegaire – qu'eu devia «fielas», eras fustas – que's venec dus còps…
0'30 Pòrc pertot
01'05 Apastar – haria, blat marin, jotas e nats
01'40 Data – heurèr
01'55 Sagnà'u – sa pair – eras hemnas : eth sang
02'40 Lavar – ena hont – hereda mes qu'èra un pòc tieda en ivèrn
03'00 Convidar…