Parcourir les contenus (399 total)

  • Collection: Collectages Eth Ostau Comengés

JB = Jeanne Bonzom
CL= Clémence Latour

RL-09[CC-Se-Lc-Bj1-1]


01'10 Sobriquet maison – Jeanne Bonzom : deth pair : Granet, de sa mair : de Pintat - Clémence Latour : sa pair qu'èra d'Antràs : Tanton. Sa mair deth Sord de Marc (Santenh, on…

RL-09[Ma-Ma-Pc-1] 0'00 Sobriquet – en çò d'Ugène – Colette d'Ugène – sa mair que venguia d'un aute vilatge – la nora n'avia cap le dret a la paraula 01'10 Maison – qu'èra tota…

Mots-clés:

09[SL-La-Cm]-3

00’00: Reflexion sus era societat de ara (seguida) – coabitacion entre eras generacions – trabalhar tara maison /trabalhar entà aver sòuses – eths joesis que parten ara vila
01’18 : Eth Pòrt dera Cava – fabricacion deras barcas –…

31[AS-Ch-Fc2]-1
00’00 : era vinha – que i cau èster tot dia
00’20 : Batalha, d’autis còps – totis qu’avián vacas – VOC ué [gwé] – un sol que trebalha – totis eths autis que son vielhis e residents segondaris
1’28 : sobriquets de Batalha – çò de…

JPF-31[As-Ch-Cd-1]

Partida en francés

0'00 Imigracion America tà San Francisco - partivan de Bordèu o Du Havre tara Havana - tà Panama - quin acostavan - tornavan a préner un batèu 80 km mès lonh tara California - qu'èra car
02'30 Idem - un…

JPF-31[SS-McS-Cd-colar-1]


0'55 Histoire – era vinha – que hè partida dera nosta civilisacion dempuish era Hauta Antiquiitat - dempuish eths grècs e eths arromans – ua divinitat (Dyonysos o Bacchus) – qu'arribè purmèr deth costat de Marsila – o…

RL-09[CC-AB-Gd-1]



0'30 Sortida de Samortenh – deth Cavalèr Ortalet – d'autis Cavalèrs a Aret – Ortalet qu'èra un nom de familha – no'n sobra cap mès – ua maison de Ortau a costat – sobriquets deras maisons vesias : en çò d'Ortau, Sarrauta,…

Mots-clés:

JPF-31[As-Ch-Md2-1]


0'15 Intime - neishuda a Batalha en 1930
0'42 Agriculture - quin se passava - dab eras vacas - tot qu'èra hèt dab eras - èrba en estiu
01'23 Société -trebalhs deras hemnas - laguens e dehòra - hèr eth disnar - qu'avian…

RL-31[Ba-Ma-Gd-1]


0'00 Toponymie - sortida d'un amèu d'Arbon aperat çò deth Cònte – eths vesins – nat sobriquet en Arbon segon era
02'35 Idem – 3 quartièrs en Arbon : çò deth Cònte, Tocavè, e Ruau – e Campèls, çò que heren brutlar eths alemands…

MF-31[Bo-Pe-Vd-1]


00’00 : Presentacion, nescuda en aquesta maison, Ara Sèrra- quartièr dera Halha – Toponimia : çò d’Estaròs

MF-31[Bo-Pe-Vd-2]

00’00 : Toponimia (seguida) : çò deth Charron – çò de Tajan

00’45 : tostemps demorada en…
Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2