0'00 Société – vestits – eras hemnas dab era capa – ua peth estiu, un aute peth ivèrn – tostemps nere e un mocador en cap – ara eras arabas qu'an eth mocader en cap coma eras d'ací bèth temps a – totas eras vielhas qu'avè…
1'00'00 Idem – idem – quan tornèc dera Guère, qu'avó 1000 fr e un costume de papèr - qu'anè trebalhar ara jornada de 1946 dinc a 1950 – que ganhava 200 fr era jornada dab eth arrepaish (ua costuma) – mes ua dotzena de ueus que costava…
0'25 Histoire – Eth cholera en 1855 a Cièr – ua capèra eslhevada pr'amor deth cholerà – eth vielhs que condavan qu'arrossegavan dab un piòc eths mòrts entà enterrà'us entre Cièr e Ardieja – qu'i avè ua crotz de boès - « Era Crotz deths Mòrts » ça…
0'00 Guerre 40 – chantiers de jeunesse – documents sus eths chantiers de joenessa – nom deth camp : « groupement Guynemer (aviator dera Guèrra de 14) – eths capdaus qu'èran sovent ancians militaris – totis qu'èran aperats «…
0'00 Société – mainatges que passèren per Haloween – pas mès monde deth vilatge – 40 maisons de vuèdas – hòrt de vielhs
01'10 Lenga – monde tà parlar gascon en vilatge – Joseph Castex
02'20 Société – Haloween – qu'ei deplaçat –…
0'00 Praubes a mendicar – cap conegut – un praube qu'èra estat colporteur en temps – que vivia en ua ruine – que'u balhavan un pòc d'aminjar – un que vivia en un òrde de cabana en bòsc, qu'abaishava ath vilatge cercar eth…
0'20 Tramway – abaishar eth mineraie deras minas deth Ventalhon – vagonets
01'00 Vinhas – vinhas nautas : hautins – que haian arrègas dab 10 bordons – çò qu'ei un bordon – eth hautin que pjava sus un auderòt – que podava eth…
0'00 Nescut en 1935 ena maison – maison deth Valènt – bastida en 1666 – escriut sus eth «capitet» - a baish, qu'èra ua cava, eth soto
01'40 Guerre 40 – couvre feu – que tuavan eras bèstias pendent era guèrra en soto – e un…