Parcourir les contenus (522 total)

00’31 : pastoralisme – botar eras oelhas enas Planèras - qu’èra bòsc abans era guèrra – que i heren carbon e que venguec pelosa – eths de Galèi que i haián pèisher eras vacas – pujar peth Uelh deth Arriu – era cabana deras Planèras – que i dromián…

RL-09[CC-Ar-Jr-1]



0'00 Intime – que hoc mère de 2001 dinc ath 2014 – que n'èra hart – qu'èra president de Castilhon ath rugby pendent 30 ans – que deishèc era espiceria tanben
01'15 Sobriquet – crompat aquesta maison en 2000, non coneish pas…

RL-09[CC-Se-Pr-1]



0'00 Presentacion
0'20 Montanhas – eth Mauvèrme – eth Ventalhon, eth Pic de Lar
0'30 Economie – industrie – era usina de EDF
0'50 Idem – 17 cafès en temps – que bevian muscat
01'10 Toponymie – era Mola de Naut, Estoeu de…

RL-31[As-PA-Or1-1]


0'00 Sobriquet maison – sortit dera Casalèra, que l'aperavan «era maison darrèr dera glèisa»

que m'aprèçi


RL-31[As-PA-Or1-2]



0'00 Sobriquet son – en çò deth Capelhan – son pair Henri deth Capelhan – son nom…

RL-31[As-PA-Or2-1]



0'20 Fruitières – que n'a vist mes d'autas qu'avian despareishut – era de Matiu de Gargòli e de Maria de Pola – aquesta qu'èra ajudada pera sua mair – en çò de Gargòli, un carròp de gents que portavan era crema – eth que…

RL-31[Ba-SBC-Or-Og1-1]


0'30 Sobriquet maison – non saben se quin s'apèra – un Mansas que l'avè purmèr - « Sanz » qu'ei portat sus era maison
01'25 Idem – era, sortida, de'n çò de Janeta a baish – eth, sortit dera Vath, son parents qu'èran…

RL-31[Ba-SBC-Or-Og2-1]


0’00 Pastoralisme – que pòrtan eth bestiar dinc a Hordoth – ua fòtò sus era parèth
01’20 Idem – toponymie – cortaus de Varossa – Bacià – eth Còth dera Avet, Arrenh, eth Pin, Cardoèth, Sarrat-Vielh, era Corba, Pradaus,…

RL-09[SG-MA-Cr-1]


0'00 Neishuda ara Escura – ath Fajau dera Escura - ua maison soleta – ací qu'ei Borch (eth Cortiu) – era maison qu'ei en çò de «Pounsolle»
02'00 Sobriquet Borch – Ponsòla, eth Sonaire, Forcheta o eth Petit, Gancha – un…

01'49 Nature - eth casau - que'u cau trebalhar de tot dia - mandòrras, cebas, tomatas, porrets, carròtas - arrissain (rissain?) - que semia lin enas mandòrras tà virar eth dòrifòra - eth dòrifòre qu'aima eth arrissain (mes non marcha pas)
04'52 Idem…

0'39 Sobriquet maison - en çò de Casterà - nòm de familha qu'èra Castéran (prononciat dab un "n" dentau - quartièr Carrau : non sap pas eth sens
01'48 Idem - en quartièr, Carrau, Bacarat, Pleshat, deth Bordaler, Lazalòs - qu'ac cau eth sobriquet tà…